)
Позориште Атеље 212 договорило је и започело сарадњу са једним од најзначајнијих светских авангардних позоришта, Театром Ла МаМа из Њујорка.
Ла МаМа као носилац пројекта, Атеље 212 и Театра Кендра из Приштине, уз подршку Фондације „Мој Балкан“ Њујорк/Београд, управо су започели пробе представе БАЛКАН БОРДЕЛЛО, по драми Јетона Незираја, а у режији Блерте Незирај.
Драма је базирана на Есхиловој трилогији Орестија, као сага о балканској породици.
Ова драма обојена специфичним црним хумором дотиче саму суштину балканског темперамента, прати узлете и падове људске душе и истиче апсурдност епохе, античке али и савремене која се темељи на насиљу и мржњи.
У предстви игра међународна екипа глумаца, глумци Атељеа 212: Светозар Цветковић и Иван Михаиловић, глумци Театра Ла МаМа: Они Џонсон, Џорџ Дренс, Јуџин де Пуџин, Валоа Микенс, Џон Гутјерез, Мати Барбер-Бокелман, Мет Насери, глумица из Приштине Верона Коџа.
Драматург на представи је Димитрије Коканов а међународну ауторску екипу чине и италијански композитор Габријеле Марангони, амерички костимограф Габријела Бери, мајстор светла из Холандије, Јан Перего, кореограф из Тиране Ђерђ Превози и сценографкиња из Београда Марија Калабић.
Извршни продуцент представе је Бека Вучо.
Представа се изводи на енглеском језику са преводом на српски.
Представа БАЛКАН БОРДЕЛЛО имаће своју приштинску премијеру 03. новембра, београдска премијера у Атељеу 212 планирана је 8. новембра. Њујоршка премијера планирана је за почетак априла 2022. године. у Театар Ла МаМа на њујоршком Ист Енду планирано је да се одигра 10 представа током априла 2022. године.
БАЛКАН БОРДЕЛЛО ће се у Атељеу 212 изводити на Сцени Мира Траиловић, а у Театар Ла МаМа на Сцени која носи име утемељитељке овог позоришта – легендарне Елен Стјуарт.
Ове године Атеље 212 обележава 65 година од оснивања, а Театар Ла МаМа 60 година рада. Елен Стјуарт и Мира Траиловић биле су повезане деценијским пријатељством, та њихова уметничка повезаност огледала се и у гостовањима Ла МаМе на неколико издања фестивала БИТЕФ.
Представом БАЛКАН БОРДЕЛЛО Атеље 212 наставља своју мисију повезивања светских савремених уметника и позоришта, нарочито уметника и институција из нашег региона.
Позориште Атеље 212 договорило је и започело сарадњу са једним од најзначајнијих светских авангардних позоришта, Театром Ла МаМа из Њујорка.
Ла МаМа као носилац пројекта, Атеље 212 и Театра Кендра из Приштине, уз подршку Фондације „Мој Балкан“ Њујорк/Београд, управо су започели пробе представе БАЛКАН БОРДЕЛЛО, по драми Јетона Незираја, а у режији Блерте Незирај.
Драма је базирана на Есхиловој трилогији Орестија, као сага о балканској породици.
Ова драма обојена специфичним црним хумором дотиче саму суштину балканског темперамента, прати узлете и падове људске душе и истиче апсурдност епохе, античке али и савремене која се темељи на насиљу и мржњи.
У предстви игра међународна екипа глумаца, глумци Атељеа 212: Светозар Цветковић и Иван Михаиловић, глумци Театра Ла МаМа: Они Џонсон, Џорџ Дренс, Јуџин де Пуџин, Валоа Микенс, Џон Гутјерез, Мати Барбер-Бокелман, Мет Насери, глумица из Приштине Верона Коџа.
Драматург на представи је Димитрије Коканов а међународну ауторску екипу чине и италијански композитор Габријеле Марангони, амерички костимограф Габријела Бери, мајстор светла из Холандије, Јан Перего, кореограф из Тиране Ђерђ Превози и сценографкиња из Београда Марија Калабић.
Извршни продуцент представе је Бека Вучо.
Представа се изводи на енглеском језику са преводом на српски.
Представа БАЛКАН БОРДЕЛЛО имаће своју приштинску премијеру 03. новембра, београдска премијера у Атељеу 212 планирана је 8. новембра. Њујоршка премијера планирана је за почетак априла 2022. године. у Театар Ла МаМа на њујоршком Ист Енду планирано је да се одигра 10 представа током априла 2022. године.
БАЛКАН БОРДЕЛЛО ће се у Атељеу 212 изводити на Сцени Мира Траиловић, а у Театар Ла МаМа на Сцени која носи име утемељитељке овог позоришта – легендарне Елен Стјуарт.
Ове године Атеље 212 обележава 65 година од оснивања, а Театар Ла МаМа 60 година рада. Елен Стјуарт и Мира Траиловић биле су повезане деценијским пријатељством, та њихова уметничка повезаност огледала се и у гостовањима Ла МаМе на неколико издања фестивала БИТЕФ.
Представом БАЛКАН БОРДЕЛЛО Атеље 212 наставља своју мисију повезивања светских савремених уметника и позоришта, нарочито уметника и институција из нашег региона.